10月20日(木) オーストラリアからのメール4

 さぁーて、今日もまたまたスティーブさんから2通とネイサンから1通届いてました。トミーさん大活躍&大感謝です。

 まずはスティーブから。どうやらクリアテールとバックランプレンズに関しては置いておいて話を進めることに。とりあえずガルヒンジに関しては友達の返事待ち、そしてサイドクリアを最低3セット買うってことに。

 そいで試しに少額を私の銀行口座に振り込んでみるから口座番号などを教えてくれと言われた。うーん、それはいい案だ。そいで教えようとした。『FUKUOKA BANK MAEBARU BRANCH 
 ********* MARUSUKE』。って、普通とか当座とかの『普』って何よ!まさかusuallyじゃないよな・・・。まあこんな感じのレベルで英語のやり取りしてます・・・。

 それからこっちで佐川急便を調べた結果を報告してあげた。どうやら重量30kg以内で3辺の合計が160cm以下なら普通に送ることが出来ることが判明。送料自体も予想していたほど高くない。オーストラリアまで1kgで6700円、5kgで19000円、10kgで28000円くらいだ。やっぱり少し高いか。でも小物のレンズ関係だけなら安い気がする。

 次、ネイサン。こちらはガルヒンジの値段にビビッタのか『ワタシハ アナタノ ソアラヲ サンコウニシテ イジッテイキマス』ときた。よってこっちからの返事ナシ。カタが付いた。